Tant que le pays est dirigé par les auteurs des crimes commis en 1993, les rescapés de cette crise ne seront pas tranquilles, regrette l’association de lutte contre le génocide. Emmanuel Nkurunziza, le secrétaire de l’AC-Génocide section Canada, estime que la justice devrait être rendue pour traduire en justice les auteurs des crimes commis en 1993 au lieu de contraindre les rescapés à retourner vivre sur leurs collines.