La chronique sur l’histoire du Burundi de ce mercredi nous parle de la difficulté de traduire certains mots en Kirundi. Alphonse Rugambarara, qui nous présente cette chronique, explique que cette difficulté vient du fait que l’histoire du Burundi a été écrite par les colonisateurs. Il donne l’exemple du mot « ethnie » qui a été utilisé pour diviser le peuple.