La mesure du pouvoir d’interdire à l’Association de lutte contre le génocide AC-Gécocide de commémorer l’assassinat des élèves de l’ethnie Tutsie, tués le 21 octobre 1993, est discriminatoire. Propos d’Emmanuel Nkurunziza, secrétaire de l’AC-Génocide, section Canada. Il estime que c’est une décision de deux poids, deux mesures, car ceux qui commémorent le massacre de ceux de l’ethnie hutue reçoivent l’autorisation de la part des mêmes autorités.