0. INTRODUCTION
Au cours de la période couverte par ce bulletin, des allégations de violations et des violations des droits civils et politiques ont été enregistrées comme suit : au moins 9 personnes tuées dont 1 victime d’exécution extrajudiciaire, 3 cadavres retrouvés, 1 enlevée et/ou portée disparue, 2 victimes de VSBG, 1 personne torturée et 5 personnes arrêtées arbitrairement. Parmi les victimes figurent 1 femme et 2 mineurs dont 1 fille tuée et 1 femme arrêtée arbitrairement. Des membres de la milice Imbonerakure, des policiers, des militaires, des agents du SNR et des administratifs sont pointés du doigt comme étant des présumés auteurs de la plupart de ces violations des droits humains. Ce bulletin relève des cas d’atteintes au droit à la vie, à l’intégrité physique et au droit à la liberté. Ce bulletin relève également un phénomène de cadavres et des personnes tuées par des gens non identifiés dans certaines provinces du pays. Ce bulletin revient aussi sur des questions liées à la justice, à la gouvernance, à la gestion de la Covid–19, aux violences faites aux enfants et aux faits sécuritaires.
LES GRANDS TITRES
I. DES ALLÉGATIONS DE VIOLATIONS ET DES VIOLATIONS DES DROITS CIVILS ET POLITIQUES
II. DE LA GOUVERNANCE
III. DES DROITS ÉCONOMIQUES, SOCIAUX ET CULTURELS
IV. DE LA GESTION DE LA COVID–19
V. DES FAITS SÉCURITAIRES
CONTENU
I. DES ALLÉGATIONS DE VIOLATIONS ET DES VIOLATIONS DES DROITS CIVILS ET POLITIQUES…………………………..…………………………..…………………………..…………………………..…………..4
I.1. DU DROIT À LA VIE…………………………..…………………………..…………………………..……………..4
I.2. DU DROIT À L’INTÉGRITÉ PHYSIQUE…………………………..…………………………..……………….4
I.2.1. DES VIOLENCES SEXUELLES ET BASÉES SUR LE GENRE…………………………..…………5
I.2.2. DES PERSONNES TORTURÉES…………………………..…………………………..…………………….5
I.3. DU DROIT À LA LIBERTÉ…………………………..…………………………..…………………………..…….5
I.3.1. DES PERSONNES ENLEVÉES ET/OU PORTÉES DISPARUES…………………………..……..5
I.3.2. DES PERSONNES ARRÊTÉES ARBITRAIREMENT…………………………..………………………5
I.4. DE LA JUSTICE…………………………..…………………………..…………………………..……………………6
II. DE LA GOUVERNANCE…………………………..…………………………..…………………………..…………….7
III. DES DROITS ÉCONOMIQUES, SOCIAUX ET CULTURELS…………………………..……………………8
IV. DE LA GESTION DE LA COVID–19…………………………..…………………………..………………………..8
V.DES FAITS SÉCURITAIRES…………………………..…………………………..…………………………..…………8
V.1. DES PERSONNES TUÉES PAR DES GENS NON IDENTIFIÉS…………………………..…………..8
V.2. DES RÈGLEMENTS DE COMPTE…………………………..…………………………..…………………………..….9
V.3. DES VIOLENCES FAITES AUX ENFANTS…………………………..…………………………..…………10
V.4. AUTRES FAITS SÉCURITAIRES…………………………..…………………………..………………………10
VI. CONCLUSION…………………………..…………………………..…………………………..……………………….11
SIGLES ET ABRÉVIATIONS
APC : Agent de Police Chef
BSR : Bureau Spécial de Recherche
CDS : Centre de Santé
CNDD–FDD : Conseil National pour la Défense de la Démocratie–Front pour la Défense de la Démocratie
CNL: Congrès National Pour la Liberté
CNPK : Centre Neuro–Pyschiatrique de Kamenge
CP : Commissaire de Police
ECOFO : Ecole Fondamentale
ONG : Organisation Non Gouvernementale
OPJ: Officier de la Police Judiciaire
RDC : République Démocratique du Congo
REGIDESO :Régie de Production d’Eau et d’Electricité
SIDA : Syndrome d’Immuno–Déficience Acquise
SNR :Service National de Renseignement
TGI : Tribunal de Grande Instance
VSBG : Violences Sexuelles et Basées sur le Genre
I. DES ALLÉGATIONS DE VIOLATIONS ET DES VIOLATIONS DES DROITS CIVILS ET POLITIQUES
I.1. DU DROIT À LA VIE
Une personne tuée en commune et province Rumonge
En date du 25 Janvier 2021, au cachot du commissariat provincial de police, commune et province Rumonge, Egide Sindayigaya est mort suite aux coups lui infligés par l’OPJ Isaac Nsabiyumva après avoir passé une semaine dans ce cachot. Selon des sources sur place, cet OPJ lui a aussi enfoncé des aiguilles à ses organes génitaux dont les testicules pour le contraindre à montrer des armes utilisées par un groupe armé. Selon les mêmes sources, il était poursuivi pour la participation aux bandes armées. Egide Sindayigaya avait été arrêté en date du 18 Janvier 2021 sur la colline Gishiha, zone Maramvya, commune Burambi, province Rumonge par des policiers après l’assassinat de son petit frère, Côme Niyongabo. L’enterrement d’Egide Sindayigaya a eu lieu en date du 27 Janvier 2021 au cimetière de la ville de Rumonge, situé au quartier Mugomere. L’Hôpital public de Rumonge a délivré à la famille un certificat de décès d’Egide Sindayigaya affirmant que ce dernier est mort à cet hôpital bien qu’il n’y ait pas été traité.
Une personne tuée en commune et province Muyinga
Une information parvenue à la Ligue Iteka en date du 26 Janvier 2021, indique qu’en date du 24 Janvier 2021, vers 20 heures, sur la colline Ruganirwa, commune et province Muyinga, Thierry Kabura, âgé d’environ 16 ans, élève de la 9ème année à l’ECOFO Mukoni, a été tué à l’aide des bâtons et des gourdins par des Imbonerakure de la colline Ruganirwa de la même commune. Selon des sources sur place, la victime, ayant un trouble mental et récemment sorti du CNPK, hôpital communément appelé «chez Le Gentil» à Bujumbura, était sur la route lorsque ces Imbonerakure en patrouille lui ont demandé sa résidence. Selon les mêmes sources, il leur a répondu qu’il était de la colline Mukoni et ils ont téléphoné le chef de colline pour lui demander s’il le connaissait. Lorsqu’il a répondu qu’il ne le connaissait pas, ces Imbonerakure l’ont immédiatement battu à mort et l’ont enterré en face du camp militaire de Mukoni. Le lendemain matin, la victime a été reconnue et l’administrateur communal a donné la permission à la famille d’aller le déterrer pour l’enterrer dignement. Ces Imbonerakure n’ont pas été inquiétés en disant qu’ils ont tué un voleur et ils sont soutenus par l’administrateur communal.
I.2. DU DROIT À L’INTÉGRITÉ PHYSIQUE
I.2.1. DES VIOLENCES SEXUELLES ET BASÉES SUR LE GENRE
Une personne violée en commune Kabarore, province Kayanza
Une information parvenue à la Ligue Iteka en date du 25 Janvier 2021 indique qu’en date du 3 Janvier 2021, vers 22 heures, sur la sous–colline Kirenge, colline Caguka, commune Kabarore, province Kayanza, L. K., âgée de 14 ans, élève en 8ème année, résidant sur cette même sous–colline, a été violée par Emmanuel Mpawenimana aidé par un surnommé Toto, tous mineurs. Selon des sources sur place, ces présumés auteurs l’ont appelée chez elle et l’ont violée dans un buisson où elle a passé toute la nuit. Selon les mêmes sources, la victime a été retrouvée le lendemain par son oncle qui a alerté sa famille pour la conduire à l’hôpital de Kayanza pour des soins médicaux. Les présumés auteurs ont été arrêtés chez eux en date du 4 Janvier 2021 et ils ont été libérés en date du 5 Janvier 2021 sur l’ordre du Procureur de la République.
Une personne violée en commune Nyanza–Lac, province Makamba
Une information parvenue à la Ligue Iteka en date du 25 Janvier 2021 indique qu’en date du 20 Janvier 2021, vers 11 heures, sur la colline Bukeye, zone et commune Nyanza–Lac, province Makamba, F.N., âgée de 20 ans, a été violée par son voisin, APC Eric Ndayishimiye, numéro matricule 80198 apn, policier en congé. Selon des sources sur place, la victime a été conduite à l’hôpital pour des traitements médicaux. Selon les mêmes sources, en date du 23 Janvier 2021, le présumé auteur a été arrêté et détenu au cachot du commissariat communal de Nyanza–Lac.
I.2.2. DES PERSONNES TORTURÉES
Une personne torturée en commune Rusaka, province Mwaro
Une information parvenue à la Ligue Iteka en date du 25 Janvier 2021 indique qu’en date du 24 Janvier 2021, Jean Ndikuriyo, chef de colline Shana, commune Rusaka, province Mwaro, a été battu par Gérard Ndayisenga, chef du SNR à l’aide d’un ceinturon devant sa femme et ses voisins avant de l’ arrêter et même au cours de la route. Selon des sources sur place, Gérard Ndayisenga l’a conduit au cachot de police à Mwaro. Selon les mêmes sources, la victime a été accusée de détournement de l’argent de la coopérative Sangwe de cette colline. Au lieu de l’affecter à l’agriculture, lui et son cosignataire ont acheté une voiture de transport.
I.3. DU DROIT À LA LIBERTÉ
I.3.1. DES PERSONNES ENLEVÉES ET/OU PORTÉES DISPARUES
Une personne enlevée en commune Mugamba, province Bururi
En date du 26 Janvier 2021, Anaclet Niyomukunzi, âgé de 22 ans, résidant sur la colline Munini, commune Mugamba, province Bururi, a été enlevé du cachot communal de police Mugamba et conduit à bord d’un véhicule de la police vers une destination inconnue. Selon des sources sur place, la victime avait été arrêtée et détenue à ce cachot depuis le 13 Janvier 2021. Selon les mêmes sources, elle était accusée de collaborer avec des groupes armés. Des membres de sa famille l’ont cherché dans les différents cachots et prisons mais sans succès.
I.3.2. DES PERSONNES ARRÊTÉES ARBITRAIREMENT
Un membre du parti CNL arrêté en commune Mugongo–Manga, province Bujumbura rural
Une information parvenue à la Ligue Iteka en date du 25 Janvier 2021 indique qu’en date du 16 Janvier 2021, vers 18 heures, sur la colline Jenda Rural, commune Mugongo–Manga, province Bujumbura rural, Gustave Barandagiye, membre du parti CNL, a été arrêté par le Colonel Marius Gahomera alias, en collaboration avec le surnommé Manyoni, Imbonerakure, et Anatole Gahungu, chef de colline Jenda Rural, membre du parti CNDD–FDD. Selon des sources sur place, la victime a été accusée d’avoir dit que seul Agathon Rwasa peut diriger le pays. La victime a été conduite au poste de police de Jenda. Selon les mêmes sources, cette victime a été libérée en date du 25 Janvier 2021 par le Procureur de la République de Bujumbura rural.
Une personne arretée en commune Muha, Bujumbura Mairie
Une information parvenue à la Ligue Iteka en date du 25 Janvier 2021 indique qu’en date du 19 Janvier 2021, au quartier Gasekebuye, commune Muha, Bujumbura Mairie, Christa Kaneza, veuve de Thierry Kubwimana tué dans la nuit du 24 au 25 Novembre 2020, a été arrêtée par des policiers à son domicile et détenue au cachot du BSR avant d’être transférée à la prison centrale de Mpimba. Selon des sources sur place, elle avait subi un interrogatoire toute la journée, l’impliquant dans l’assassinat de son mari. Selon les mêmes sources, en date du 20 Janvier 2021, Pierre Nkurikiye, porte–parole du Ministère de l’Intérieur, de la Sécurité Publique et du Développement Communautaire, s’est exprimé sur des médias en présentant cette veuve comme complice avec Emmanuel Niyongabo, Jean Paul Ndibanje et André Minani alias Feredi (recherché), assassins de Thierry Kubwimana.
Une personne arrêtée en commune Mukaza, Bujumbura Mairie
Une information parvenue à la Ligue Iteka en date du 25 Janvier 2021 indique qu’en date du 12 Janvier 2021, dans la zone Bwiza, à la 9ème avenue, commune Mukaza, Bujumbura Mairie, Eric Vyamungu, conducteur de taxi vélo, a été arrêté par trois policiers. Selon des sources sur place, son vélo a été confisqué par ces derniers après qu’il n’ait pas pu leur donner de l’argent qu’ils lui avaient demandé.
Un membre du parti CNL arrêté en commune Ntahangwa, Bujumbura Mairie
Une information parvenue à la Ligue Iteka en date du 25 Janvier 2021 indique qu’en date du 13 Janvier 2021, vers 18 heures, au quartier Taba, zone Gihosha, commune Ntahangwa, Bujumbura Mairie, Masudi Ndizeye, ex–chef du quartier, membre du parti CNL, a été arrêté à son domicile, par des policiers du BSR. Selon des sources sur place, il a été accusé d’avoir injurié le chef de quartier Taba, Mengo, membre influent du parti CNDD–FDD.
Une personne arrêtée en commune Mukaza, Bujumbura Mairie
Une information parvenue à la Ligue Iteka en date du 25 Janvier 2021 indique qu’en date du 6 Janvier 2021, dans la matinée, des agents de la police et du SNR ont arrêté Vénérant Kazohera, membre influent du parti CNDD–FDD, à son domicile sis à Kiriri après une fouille perquisition. Selon des sources sur place, la victime a été conduite au cachot du SNR à Rohero. Selon les mêmes sources, le motif de cette arrestation n’a pas été connue.
I.4. DE LA JUSTICE
Trois Imbonerakure condamnés par le TGI Cibitoke
Une information parvenue à la Ligue Iteka en date du 25 Janvier 2021 indique qu’en date du 20 Janvier 2021, le TGI Cibitoke a condamné à une peine de servitude pénale de deux ans Félix Nduwayo, âgé de 25 ans, Aimable Bimenyimana, âgé de 26 ans et Déo Niyonkuru, âgé de 29 ans, tous Imbonerakure, résidant à la 6ème transversale, commune Buganda, province Cibitoke. Selon des sources sur place, dans un procès de flagrance, ces Imbonerakure ont été accusés d’atteinte à la sûreté intérieure de l’État, extorsion et usurpation des fonctions. Selon les mêmes sources, ces Imbonerakure avaient fait traverser des personnes en provenance de la RDC alors que les frontières sont fermées à cause de la Covid–19.
Un responsable collinaire accusé de corruption en commune Buhiga, province Karusi
En date du 28 Janvier 2021, Alexis Bizimana, membre du parti CNDD–FDD, chef de colline Kanyange, zone Buhinyuza, commune Buhiga, province Karusi, a été arrêté par la police et conduit au cachot du commissariat provincial de police à Karusi. Selon des sources sur place, cet homme a été accusé d’avoir demandé de l’argent aux indigents lors d’une activité d’identification des gens vivant dans des maisons en paille. Selon les mêmes sources, lui, son adjoint Cyriaque Miremezo et le chef des Imbonerakure de cette colline, le prénommé Radjabu, leur mentaient qu’ils leur donneront des tôles et que c’est la commune qui les avait envoyés. Le montant collecté n’a pas été connu. Après l’arrestation de ce chef de colline, cet Imbonerakure et ce chef adjoint collinaire ont pris le large car ils étaient aussi recherchés.
II. DE LA GOUVERNANCE
Une réunion du Gouverneur de province pour des contributions forcées des fonctionnaires en province Cibitoke
En date du 25 Janvier 2021, au chef–lieu de la province Cibitoke, dans une salle de réunion de cette province, Carême Bizoza, Gouverneur de ladite province, a tenu une réunion à l’intention des chefs de service au niveau provincial. Selon des sources sur place, cette autorité provinciale a ordonné à tous les fonctionnaires de cette province de donner une contribution d’une somme de 5.000 FBU tous les 6 mois pour aider l’équipe de football, BUMAMURU FC de Joseph Butore, ancien 2ème Vice–Président de la République du Burundi.
La compagnie de télécommunication Lumitel impliquée dans un vol
En date du 25 Janvier 2021, à la 4ème avenue du quartier Kavumu, zone Kamenge, commune Ntahangwa, Bujumbura Mairie, la REGIDESO a découvert un cas de tricherie opéré par la compagnie de télécommunication Lumitel. Selon des sources sur place, cette dernière avait branché directement des câbles d’alimentation du courant électrique au groupe électrogène qui fait fonctionner des antennes sans passer par les compteurs de la REGIDESO durant plus de 10 mois. Selon les mêmes sources, durant cette période, environ 25 millions de FBU n’ont pas été versés dans la caisse de la REGIDESO comme l’a indiqué le Directeur Général Dr–Ir Jean Albert Manigomba lors de son déplacement sur les lieux pour vérifier les faits.
Démolition des kiosques et des ponts en planches en Mairie de Bujumbura
Une information parvenue à la Ligue Iteka en date du 25 Janvier 2021 indique que depuis le 17 Janvier 2021, le Maire de la ville de Bujumbura, CP Jimmy Hatungimana, a intimé l’ordre aux autorités municipales de détruire des kiosques construits sur des caniveaux dans des quartiers des zones des communes de la Mairie. Selon des sources sur place, au quartier Bururi, zone Kinama, commune Ntahangwa, en date du 21 Janvier 2021, le chef de ce quartier a démoli des kiosques et des ponts en planches posés sur des caniveaux. Cependant, il a été observé que certains kiosques n’ont pas été détruits alors qu’ils ont été construits sur des caniveaux. C’est le cas du kiosque posé sur un caniveau sur la route Bujumbura–Bubanza, tout près du marché dit Kinama city market. La même situation s’est observée sur l’allée qui relie l’endroit communément appelé main–d’œuvre et l’avenue dorsale au N°6.
III. DES DROITS ÉCONOMIQUES, SOCIAUX ET CULTURELS
Paralysie des activités scolaires en communes Kayogoro et Makamba, province Makamba
En date du 29 Janvier 2021, des écoliers et élèves des communes Kayogoro et Makamba, province Makamba, ont été mobilisés pour accueillir Révérien Ndikuriyo, nouveau Secrétaire Général du parti CNDD–FDD. Selon des sources sur place, les cours n’ont pas été dispensés comme d’habitude. Depuis 11 heures, ces écoliers se sont alignés aux deux côtés de la RN 11 à partir de la frontière entre les provinces Rutana et Makamba. Selon les mêmes sources, ces enfants ont été obligés de chanter pour le parti CNDD–FDD comme lors des meetings.
IV. DE LA GESTION DE LA COVID–19
Interruption de dépistages de la Covid–19 en province Makamba
Une information parvenue à la Ligue Iteka en date du 25 Janvier 2021 indique que depuis le 19 Janvier 2021, les dépistages de la Covid–19 ont été suspendus par des autorités provinciales dans tous les CDS de la province Makamba. Selon des sources sur place, cette décision a été prise après que des infrastructures sanitaires ont été débordées par des personnes testées positives prises en charge dans ces structures. Selon les mêmes sources, durant les deux dernières semaines, des centaines de personnes testées positives à la Covid 19 ont inondé des différents hôpitaux et des CDS malgré qu’ils ne présentent pas un équipement adéquat. Plusieurs patients ont même été autorisés de prendre des traitements étant chez eux suite à ce débordement. Le personnel de l’ONG ZOA a été autorisé de rester en quarantaine à son bureau après que 3 de son staff aient été testés positifs. Signalons que les communes de Mabanda et Vugizo comptent plus de 140 personnes testées positives et ont poursuivi des traitements dans les différents centres de santé dans les deux communes alors que le Ministère de la Santé et de Lutte contre le SIDA avait prévu le seul hôpital de Nyanza–Lac pour abriter ces patients.
Des mesures prises contre la Covid–19 non respectées
En date du 15 Janvier 2021, le Ministère de la Santé et de Lutte contre le SIDA a fait un bilan de 100 patients testés positifs à la Covid–19 qui sont sortis de l’hôpital après guérison. Le Ministère parle d’un total de moins de 300 cas testés positifs jusqu’à ce 14 Janvier 2021. Bien que ces chiffres soient inquiétants, des mesures prises comme le port du masque, le lavage régulier des mains et la distanciation sociale ne sont pas mises en oeuvre pour éviter la propagation de la Covid–19.
V. DES FAITS SÉCURITAIRES
V.1. DES PERSONNES TUÉES PAR DES GENS NON IDENTIFIÉS
Une personne tuée en commune Mukaza, Bujumbura Mairie
Dans la nuit du 26 au 27 Janvier 2021, au quartier Mutanga Sud, zone Rohero, commune Mukaza, Bujumbura Mairie, tout près du campus de l’Université du Burundi, Thierry Mugabe , âgé de 30 ans, a été tué étranglé à l’aide d’une corde d’un drap. Selon des sources sur place, trois personnes non identifiées se sont introduites dans la maison de l’honorable Générose Inakanyana en passant par la clôture de son voisin. Selon les mêmes sources, ils ont ligoté un veilleur en lui intimant l’ordre de leur donner les clés des portes de la maison. Ils ont immobilisé les occupants et ils ont volé 500.000 FBU, 2 chainettes, 2 gourmettes et 5 téléphones portables.
Deux personnes tuées en commune et province Rutana
Une information parvenue à la Ligue Iteka en date du 25 Janvier 2021 indique qu’en date du 21 Janvier 2021, vers 19 heures, sur la colline Butambara, zone, commune et province Rutana, Mélanie Bucumi, âgée de 42 ans, et sa fille Aline Nizigama, âgée de 13 ans, ont été tuées à l’aide d’une machette lorsqu’elles venaient du marché de Butare en commune Bukemba par des gens non identifiés. Selon des sources sur place, Sophonie et Jopin Niyonsaba ont été arrêtés par des policiers et conduits au cachot du poste de police de Rutana pour des raisons d’enquête.
Un corps sans vie retrouvé en commune Gasorwe, province Muyinga
Une information parvenue à la Ligue Iteka en date du 25 Janvier 2021 indique qu’en date du 16 Janvier 2021, le matin, sur la colline Bihogo, zone et commune Gasorwe, province Muyinga, un corps sans vie du nommé Bareke, âgé d’une quarantaine d’années, a été retrouvé pendu sur un arbre près de son domicile. Selon des sources sur place, le mobile et les circonstances de sa mort n’ont pas été connus mais il y avait des conflits familiaux avec sa femme et des conflits fonciers avec ses frères.
Un corps sans vie retrouvé en commune Busiga, province Ngozi
En date du 29 Janvier 2021, vers 15 heures, dans la vallée de Kagisa, colline Murambi, zone Rukeco, commune Busiga, province Ngozi, un corps sans vie de Jean Pierre Nibizi, âgé de 29 ans, résidant sur cette même colline, a été retrouvé en état de décomposition par des gens qui cherchaient des herbes des porcs. Selon des sources sur place, l’administrateur communal a donné l’ordre d’enterrer le cadavre sans mener des enquêtes.
Un corps sans vie retrouvé en commune Mwumba, province Ngozi
En date du 30 Janvier 2021, vers 7 heures du matin, sur la colline Ntembe, commune Mwumba, province Ngozi, un corps sans vie de Célestin Nyabenda, âgé de 52 ans, a été retrouvé suspendu dans sa chambre. Selon des sources sur place, un OPJ de la commune et un médecin ont donné la permission à la famille d’enterrer le leur après un constat qui a confirmé un suicide à l’aide d’une moustiquaire.
V.2. DES RÈGLEMENTS DE COMPTE
Une personne tuée en commune Nyanza–Lac, province Makamba
Dans la nuit du 29 au 30 Janvier 2021, sur la colline Kazirabageni, commune Nyanza–Lac, province Makamba, Kabura, originaire de la commune Vugizo, de la même province, a été tué à coups de bâtons par Thierry Ndayishimiye, originaire de la colline Gifunzo, commune et province Rutana et Claude Hatungimana, originaire de la colline Mbuza, commune Musongati de la même province. Selon des sources sur place, la victime venait demander à Thierry Ndayishimiye de lui rembourser une dette de 1.500 FBU qu’il lui devait. Selon les mêmes sources, un OPJ a fait un constat dans la matinée du 30 Janvier 2021 avant d’arrêter les deux présumés auteurs. Ces derniers ont été détenus au cachot du commissariat communal de police de Nyanza–Lac. Signalons que les présumés auteurs habitaient dans une même maison que la victime et ils étaient venus à Nyanza–Lac pour chercher de l’emploi.
Un enseignant battu et blessé en commune Buhiga, province Karusi
En date du 25 Janvier 2021, vers 11 heures, au Lycée communal Butaha, zone Nyaruhinda, commune Gitaramuka, province Karusi, Valentin Bankumukunzi, âgé de 37 ans, enseignant et membre du parti CNDD–FDD, a été attaqué en plein cours en classe de 9ème année et blessé sur la tête à coups de bâtons par son collègue Pierre Ndayiziga, âgé de 43 ans, membre du parti CNDD–FDD. Selon des sources sur place, le présumé auteur accusait la victime d’entretenir des relations sexuelles avec sa femme. Les élèves ont crié au secours et les autres collègues sont intervenus puis ils ont appelé la police qui a arrêté le présumé auteur et l’a conduit au cachot de la commune Gitaramuka avant de le transférer au commissariat provincial de la police à Karusi. Selon les mêmes sources, la victime a été conduite au CDS Cirambo pour des soins médicaux avant d’être transférée à l’hôpital de Buhiga. Signalons que le présumé auteur habite au centre de Butaha, zone Nyaruhinda commune Gitaramuka, tandis que la victime habite le centre Buhiga, zone et commune Buhiga.
Une personne blessée en commune Buhiga, province Karusi
Une information parvenue à la Ligue Iteka en date du 25 Janvier 2021 indique qu’en date du 24 Janvier 2021, vers 20 heures, sur la colline Rwingoma, zone et commune Buhiga, province Karusi, Hilaire Tuhabonye, âgé de 47 ans, membre du parti CNDD–FDD, a été blessé sur les bras à coups de machette par la nommée Nayigitega, âgée de 54 ans, membre du parti CNDD–FDD, cohabitant de la victime. Selon des sources sur place, la présumée auteure disait qu’elle a agi sous l’effet de la colère car cet homme l’injuriait en la qualifiant de sans domicile. La présumée auteure a été arrêtée par la police et conduite au cachot de la zone Buhiga mais elle a été libérée deux jours après.
V.3. DES VIOLENCES FAITES AUX ENFANTS
Un enfant battu et blessé en commune Mwumba, province Ngozi
Une information parvenue à la Ligue Iteka en date du 25 Janvier 2021 indique qu’en date du 23 Janvier 2021, sur la colline et zone Gatsinda, commune Mwumba, province Ngozi, Etoo Fils Mpawenimana, âgé de 7 ans, a été battu à l’aide des bâtons et blessé au niveau des bras et jambes par Sandrine Niyonkuru, sa marâtre et Jeanette Dusabe, sa tante maternelle. Selon des sources sur place, l’enfant était accusé d’avoir volé 300 FBU. Selon les mêmes sources, ces présumées auteures ont été arrêtées par la police et conduites au cachot de la commune Mwumba avant d’être transférées à la PJ Ngozi.
V.4. AUTRES FAITS SÉCURITAIRES
Une personne malmenée en commune Butaganzwa, province Kayanza
Une information parvenue à la Ligue Iteka en date du 25 Janvier 2021 indique qu’en date du 24 Janvier 2021, sur la colline Muganza, commune Butaganzwa, province Kayanza, Nicodème Karenzo, âgé d’une soixantaine d’années, originaire de cette même colline, a été menacé de mort par ses 3 fils qui l’ont accusé d’avoir ensorcelé leur mère, Suzanne Ngendabanyikwa, qui a succombé à une maladie le 24 Janvier 2021. Selon des sources sur place, Nicodème est allé se réfugier à une position militaire sise à cette colline où il a été gardé jusqu’en date du 26 Janvier 2021, dans l’avant-midi. Déo Habiyambere, Conseiller Technique de l’Administrateur en charge des affaires sociales à Matongo a confirmé ces informations et a indiqué que les fils de Nicodème ont été conduits devant l’OPJ pour question d’enquête.
Une personne brûlée en commune Ntahangwa, Bujumbura Mairie
En date du 26 Janvier 2021, au quartier Gitega, zone Kinama, commune Ntahangwa, Bujumbura Mairie, Aboubakar Cubahiro, a été brûlé par Emile Nimbona, responsable du parti CNDD–FDD accompagné du chef de quartier Gitega, Térence Nsanze, et du chef des Imbonerakure dans ce même quartier, Juma Mbuzi. Selon des sources sur place, Emile Nimbona a fait un coup de pied sur la marmite qui contenait des frites et de l’huile à haute température et se sont déversées sur Aboubakar Cubahiro au niveau de la poitrine alors qu’il était de passage. Selon les mêmes sources, tout a commencé au moment où les administratifs à la base étaient à la chasse des marchands ambulants. Alerté par des habitants de la localité, le chef de poste de police en zone Kinama est venu évacuer Aboubakar Cubahiro vers l’hôpital et a arrêté Emile Nimbona. Ce dernier a été relâché en date du 27 Janvier 2021 après avoir payé une somme de 50.000 FBU correspondant à la facture consommée par Aboubakar Cubahiro pour les soins de santé.
VI. CONCLUSION
Au cours de la période couverte par ce bulletin, des allégations et des violations des droits civils et politiques continuent d’être enregistrées dans les différents coins du pays. Ce bulletin relève des cas de violations du droit à la vie, à l’intégrité physique et de la privation de liberté. Ce bulletin relève des cas de violences faites aux femmes, aux enfants et des faits sécuritaires. La Ligue Iteka s’insurge contre l’impunité des crimes observés et demande à l’État de poursuivre en justice les auteurs sans parti pris.
