Les propos du président de la république sont qualifiés de lamentations déplacées par Frédéric Bamvuginyumvira, président de la coalition CFOR-Arusha. Selon lui, le président Ndayishimiye est lui-même la source de la paralysie des institutions de l’Etat. Il cite notamment pour  causes, la non-séparation des trois pouvoirs et la militarisation de toutes les institutions du pays.